ネマニャ君のメッセージ ♪

Nemanja Radulovic wish You a Merry Christmas & Happy New Year!

YouTubeのネマニャ君のオフィシャル・アカウントで、ネマニャ君からのメッセージ動画が公開されました ♪
最高のクリスマス・プレゼントですね！！！

しかも嬉しい事に英語だった。
きっと世界中のファンが見るからと、英語で話して下さったのでしょう。
そういう心遣いが本当にネマニャ君の優しいところですよね。
これなら何とか意味わかるよーヽ(*´∀｀)ノ

一部聞き取れませんでしが、こんな感じのメッセージです ♪

Hello everyone,it's Nemanja.
I  just want to make this video to tell you that big pleasure for me to get your support during this year.
I'm really very happy about that.
I want to wish you a Merry Christmas and Happy New Year, great holidays.
I really hope to see you very soon next year.
Thank you, Merci, Güle Güle, ありがとう、Hvala.

最後に各国の言葉で挨拶している辺りも、本当にファン想いのネマニャ君 ♪
「ありがとう」を聴いた時は、本当に感激しました！
しかも言い方がすごくチャーミング♪

サンキュー、メルシィ、ありがとう、フヴァラは聞き取れましたが、3番目に言った「ギュレギュレ？」がすごく謎でした・・・・。
きっと「ありがとう」って意味なのでしょうけれど、スペイン語でも無いし、ドイツ語でも無いし。
それ以外にネマニャ君のファンが多そうな国ってどこだ？？？？
と、散々悩んで調べたら、どうやらトルコ語のGüle Güle（さようなら）みたいです。
トルコで演奏された事があるのかな？

それにしても、ネマニャ君が抱いているワンちゃんが可愛すぎる。
「休みの日は家族や犬と過ごす事が多い。」って仰っていましたけど、本当に可愛いですね ♪
ネマニャ君、本当に素敵なクリスマス・プレゼントをありがとうございます。

Europe1 ♪

ネマニャ君が12月19日に、フランスのラジオ・Europe1に出演されました。

番組はこちら。

Rendez-vous à l’hôtel 20/12/2011  21H00-22H30

こちらもラジオ・フランス同様に、暫くの間は何度でも聴けるようです♪
当日は生出演だったようですが、さすがに日本時間・早朝5時は無理でした。

しかもこの番組けっこう長いので、実はまだ全部聴けていません・・・・。
お正月にでもゆっくり聴きたいと思います。

音楽の友 2012年1月号 ♪

12月18日発売の雑誌「音楽の友 2012年1月号」のコンサート・レビューに、先月の王子ホールでのネマニャ君の演奏会が取り上げられていました。

いわゆる批評家さんって、聴き手としては「プロ」という事ですよね。
それなので、こういったコーナーでどのように批評されるのか、とても気になります。

今回のレビューは、私が考えるネマニャ君の音楽性とは捉え方が少し違いましたが、とても興味深い内容でした。
まだご覧になられていらっしゃらない方は是非♪

Sinfonieorchester Münster ♪

ネマニャ君がドイツのミュンスター（Münster）で行われた演奏会に登場しました。

詳細はこちら。
ミュンスター市立・シンフォニー・オーケストラ（Sinfonieorchester Münster）の、オフィシャル・サイトから抜粋です♪

Sinfonieorchester Münster
3. Sinfoniekonzert

13. Dezember 2011, 20.00 Uhr
14. Dezember 2011, 20.00 Uhr
18. Dezember 2011, 18.00 Uhr
Städtische Bühnen Münster (Großes Haus)

Arnold Bax
Tintagel

Pjotr Tschaikowsky
Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 35

Ludwig van Beethoven
Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68, „Pastorale“
Solist: Nemanja Radulović, Violine
Sinfonieorchester Münster
Dirigent: Fabrizio Ventura

このオケとは昨年、そして今年の夏のフェスティバルに続いて、3回目の共演。

会場はミュンスター市立歌劇場（Städtische Bühnen Münster ）。
写真で見ると、恐らく古い城壁か何かがあった跡地に建てられたようで、敷地の一部にその名残が残っているようです。

内部写真を見ると、歌劇場にしてはモダンな造りなので、劇場自体はそんなに歴史がある建物ではないような気がしました。

ネマニャ君はオケの定期演奏会に3夜登場 ♪
曲はチャイコフスキーのヴァイオリン・コンチェルト。

いつもながら素晴らしい演奏だったようで、現地ドイツの各サイトで、またもや大絶賛されていました。
訳して読んでみたのですが、「幕間のシャンパン・ブレイクだけでは、ネマニャが登場した後の女性達を落ち着かせるのに充分ではない。」という様な事が書いてありました・・・。

会場はスタンディング・オベーションだったそうで、アンコールにはイザイを弾いたとか。
聴かれた方が羨ましいです。

そしてこの演奏会が恐らく年内最後の演奏活動。

次の演奏会まで約1ヶ月の間は、恐らくノエルとニュー・イヤーのお休みに入られるのではないかと思います。

今年も世界各地、様々な場所で演奏活動をされてきたネマニャ君。
来年も既に多くの演奏会予定が発表されているので、益々お忙しくなる事と思います。

束の間のお休み、ごゆっくりとお過ごし頂けますよう、心よりお祈り致しております。

7 Dec 2011 Salle Gaveau ♪

ネマニャ君とTrilles、そしてDouble Sens の演奏会がパリで行われました。

新CD「5 Saions」のお披露目でもあった演奏会。
詳細はこちら♪

Nemanja Radulović avec les ensembles "Les Trilles du Diable" et "Double Sens"
7 Dec 2011  20h  Salle Gaveau  Paris

"5 saisons"

Programme

Sarasate　"Caprice Basques"
Sedlar　"Spring in Japan 2011"
Bach　"Chaconne" (arr. M.O. Dupin)
Vivaldi　"4 saisons"

当初ガヴォーのオフィシャル・サイトで発表されたプログラムでは、モーツァルトのアダージョとロンドとなっていましたが、それがバッハに変わった様です。

当日は私のお友達も何人か聴きに行っていましたが、皆「良かった！素晴らしかった！」と大絶賛していました。

Valmalete のオフィシャル・サイトでも「スタンディング・オベーションだった」と紹介されていましたし、現地フランスの各サイトでも大絶賛されていました♪

Double の演奏は前からずっと生で聴きたいと思っているのですが、なかなか機会がありません。

このガヴォー公演も本当に行きたかったけれど、殺気立った【師走】のオフィスで「休みたいです」とは、さすがにKYなワタシでも言えなかったらしい・・・・。
そのうち聴ける機会があるといいな♪

Nemanja Radulovic en interview sur VirginMega.fr ♪

ネマニャ君のインタビューの動画です♪
フランス語・・・・わからないけど・・・・。

相変わらず素敵な笑顔に癒されます。

ラジオ番組＆TVご出演 ♪

11月～12月にかけて、新CDのプロモーションの為か、ラジオ出演が多かったネマニャ君。
前にも何度かご紹介しましたが、いっぱい有り過ぎて、なかなか整理できませんでした。
以下ご紹介です♪

france inter 　LES AFFRANCHIS
mardi 29 novembre

ご本人のご出演は無くて、曲紹介のみでした。
早口のフランス語が飛び交っていて、聴いていてちょっと疲れた・・・・。
パーソナリティの女性がネマニャ君の名前を「ネマンジャ」と発音していたのが、ちょっと面白かったです。

radio classique　Passion Classique
mardi 29 novembre

11月13日の出演予定がキャンセルとなり、29日に改めてご出演されました。

france musique Le Magazine
jeudi 1 décembre

ご本人もご出演♪

RTL.fr LAISSEZ-VOUS TENTER
2 décembre 2011

CDの紹介が中心で、ご本人のコメントもあります。

そして、12月8日・13時から放送されたフランス2のTV番組に、Les Trilles du Diable が何と生出演されました♪

その様子はこちらでチェックできます♪

http://api.dmcloud.net/player/pubpage/4e709e80f325e11e5f000025/4ee0ceacf325e10707001b2e/00453fc403f14c35b55cafdece254b6e

スタジオでの素晴らしい演奏、必見です！！！

5 Dec 2011 NemanjaRadulovic-SusanManoff ♪

12月5日にスペインのアリカンテ（Alicante）で、ネマニャ君とスーザンさんの演奏会が行われました。

詳細はこちら。
アリカンテのコンサート協会から配信されたプログラムから抜粋です♪

Nemanja Radulović - Susan Manoff
5 Nov 2011 20:15h  Teatro Principal （Alicante Spain）

Programa
Pugnani-Kreisler : Preludio y Allegro

Beethoven : Sonata n°5 para violín y piano en Fa mayor, Op.24 "Primavera"
Allegro
Adagio molto espressivo
Scherzo.Allegro molto
Rondo

Bach-Schumann : Chacona para violín solo de Bach(de la 2a partita en Re menor)
arreglada para violín y piano por Schumann

Robert Schumann : Sonata n°1 para violín y piano en La menor, Op.105.
Mit lidenschaftlichen Ausdruck
Allegretto
Lebhaft

Ravel : Tzigane

アリカンテはスペインの南東、地中海に面した街です。
会場はプリンシパル劇場。

プログラムもとっても魅惑的ですね♪
シューマン編曲の「シャコンヌ」、Trillesでもお馴染みの「クライスラーのプニャーニャの様式による前奏曲とアレグロ」、ラヴェルの「ツィガーヌ」などなど。
どれも聴いてみたい曲ばかり・・・・。
ネマニャ君とスーザンさんのツィガーヌなんて、想像しただけでワクワクします！

どうやらチケットは一般発売されず、コンサート協会のメンバー・オンリーの演奏会だったようです。
きっと素晴らしい演奏会だったのでしょうね。

必見です♪

フランスのサイトでこんなの見つけました♪

ネマニャ君のとっても素敵な笑顔のお写真。必見です！！！

すっごくすっごく素敵なお写真ですよね♪
この笑顔のネマニャ君、すごく良い感じ♪　とっても癒されます。

【師走】の慌ただしさに、日々殺気立っている我がオフィス・・・。
会社のPCの背景に、このお写真使いたいな。